Фернандо родом из Мексики, он танцует и жаждет славы. Ему грезится другая жизнь, далеко за океаном, в Соединенных Штатах. Он верит, что Дженнифер, его любовь, поможет ему. Она американка, у нее есть деньги, она занимается благотворительностью. Тайком, преодолевая опасности, он перебирается через границу. Сан-Франциско становится его целью — найти Дженнифер. Но его нежданный приезд нарушает её спокойный мир. Она не хочет показываться с ним на людях, это ей неудобно.
